Cuộc kháng chiến tiếp tục khi Jack cùng Victoria cầm vũ khí và dần khám phá ra họ thực sự là ai – và điều này có ý nghĩa gì với tương lai của Idhun.