Tiger và Wolf đến từ tương lai nơi loài người bị “Biotics” (người nâng cấp sinh học) thống trị. Họ tin Josh là chìa khóa thay đổi lịch sử, nhờ “thắng game”. Cả ba quay về quá khứ để giết Dr. Kronish, người tạo ra công nghệ dẫn tới Biotics. Nhưng Josh lại cứu Kronish, vô tình tạo ra timeline tệ hơn. Cả nhóm tiếp tục nhảy thời gian để vá lỗi của chính mình. Cuối mùa, chiến tranh vẫn không giải quyết được, và tương lai liên tục bị thay đổi theo hướng… kỳ quặc.