Mùa 3 của Mr. Mercedes dựa trên cuốn tiểu thuyết thứ ba trong bộ ba của Stephen King, Con dao găm, và xoay quanh vụ án sát hại nhà văn John Rothstein. Các tập phim tập trung vào việc Hodges và Holly điều tra vụ giết người này, trong khi các nhân vật phụ đối phó với những thử thách liên quan, chẳng hạn như vụ ám ảnh tâm lý của Lou và âm mưu của Morris và Alma.